挑战传统视野中对美的价值取向 which challenged the value orientation of women’s beauty in the male-dominated perspective

 

纽约的插画师和艺术家安珀•维托里亚的作品用非传统的或者说非理想化的方式描绘女性身体。她画中的女性角色姿态细腻,手舞足蹈,下肢健硕,体毛多密;表现形式夸张但本质上却更准确地描绘了女性的身体。画中人物憨态可掬、轻松快乐。她坚持从女性的角度描绘和表达女性自己,这挑战了传统男性视野中对女性美的价值取向。

New York illustrator and artist Amber Vitoria’s works depict women’s bodies in a non-traditional or non-idealistic way. The female characters in her paintings are elaborate in posture, dancing with hands and feet, strong in lower limbs, and dense in body hair; they are exaggerated in form but more accurately depict the female body in essence. The characters in the painting are simple, relaxed and happy. She persisted in depicting and expressing women themselves from the perspective of women, which challenged the value orientation of women’s beauty in the male-dominated perspective.

 

01-Amber-Vittoria

02-Amber-Vittoria

 

这些年来,安珀多次受邀于《纽约时报》(New York Times)和古驰(Gucci)等公司。成为是时尚界的新风尚。为了展示她对形状和颜色的把握,达到最佳效果;插画师尝试用数字效果平衡;有意识地平衡生动的、吸引人的色彩和严肃的、挑战性主题.

Over the years, Amber has been invited by companies such as the New York Times and Gucci. Becoming a new fashion in the fashion world. In order to show her use of shape and colour and achieve the perfect results, the illustrator tries to balance deliberately balances vivid, attractive colours and serious, challenging themes with a digital process.

 

03-Amber-Vittoria

04-Amber-Vittoria

05-Amber-Vittoria

06-Amber-Vittoria

07-Amber-Vittoria

08-Amber-Vittoria

09-Amber-Vittoria

10-Amber-Vittoria

11-Amber-Vittoria

12-Amber-Vittoria

13-Amber-Vittoria

14-Amber-Vittoria

15-Amber-Vittoria

16-Amber-Vittoria

17-Amber-Vittoria

18-Amber-Vittoria

19-Amber-Vittoria

20-Amber-Vittoria

21-Amber-Vittoria

22-Amber-Vittoria

31-Amber-Vittoria

23-Amber-Vittoria

32-Amber-Vittoria

24-Amber-Vittoria

33-Amber-Vittoria

25-Amber-Vittoria

34-Amber-Vittoria

35-Amber-Vittoria

26-Amber-Vittoria

27-Amber-Vittoria

28-Amber-Vittoria

29-Amber-Vittoria

36 Amber-Vittoria